Форма азербайджанського імені Тофік/Тауфік і в переносному значенні означає – "успішний; квітучий".
Що означає ім'я тофіг?
Тофік, Тауфік (араб. توفيق — «Удача», «Умиротворення») – арабське ім'я, походить від дієслова "w-f-q" – "відповідати". Ім'я є однокорінним з таким словом, як «іттіфак» (однодушність; Іттіфак аль-Муслімін – «Союз мусульман тофік (1852-1892) – хедів Єгипту в 1879-1892 рр.."
Що означає ім'я Тавіфа?
Утворено від арамейського імені Табіта переклад – "Козуля, газель", як символ краси.
