Найдавніші рукописи Найдавніші відомі рукописи з уривками текстів Євангелія, що збереглися, датуються близько 70 року (уривок із 26 глави Євангелія від Матвія) і 125-130 роками.
Знаменита руська рукописна книга, Остромирове євангеліє, 1 що містить Євангельські читання (Євангеліє апракос короткий) і призначена для церковного літургійного використання, була створена, судячи з післямови її писаря диякона Григорія, у 1056-1057 рр. (21 жовтня 1056 р. – 12 травня 1057 р.).
Євангеліє від Матвія (ін.-грец. Εὐαγγγέλιον κατὰ Μαθθαίον або Ματθαίον, лат. Evangelium secundum Matthaeum) – перша книга Нового Завіту і перше з чотирьох канонічних Євангелій.
Біблія (від грец. βιβλία – книги) – це зібрання книг Старого і Нового Заповіту. Євангеліє ж є частиною Нового Завіту і, відповідно, частиною Біблії.
