Коханка (від праслав. «люб») – кохана жіночого роду, пов'язана з будь-ким любовними відносинами; нині, переважно, стороння сексуальна партнерка поза шлюбного союзу (див. також куртуазність). У чоловічому роді коханець, мн.
Коханка ― жінка, яка вступила у стосунки з одруженим чоловіком. Однозначного ставлення до цієї ролі немає. Для одних це можливість зберегти власну незалежність, але користуватися всіма принадами чоловічої уваги, для інших – перешкода щасливій родині та подружньому життю.
Коханець, коханка – об'єкт любовного потягу в куртуазному коханні, в російській мові в сучасному сенсі – позашлюбний сексуальний партнер.